¸ θí–Ì 2000/06
|
½¾Íè¡¢ÂÎÆ⻠פϡ¢Ç¾Æâ¤Î¥Ú¡¼¥¹¥á¡¼¥«¡¼ºÙ˦¤Î¤ß¤ËÁȤ߹ ޤ줿µ¡¹½¤Ç¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£
¤·¤«¤·¡¢ºÇ¶á¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢Ç¾°Ê³°¤ÎÇÝÍܺÙ˦¤äÇÝÍÜ´ï´±¤Î¤¤¤¯¤Ä¤«¤Ç¡¢ºÙ˦Æâ¤Ë¼«Î§Åª¤Ê» פ¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¡£
¡¡ÀÔÄÇưʪ¤Î¾ì¹ç¡¢ÂÎÆ⻠פÏË Ã¤Ë¤¢¤ëºÙ˦¤Î» ×µ¡¹½¤¬½¸Ì µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ ¨¤¹¾Úµ ¬¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤Èȯ¸«¤µ¤ì¤Ä¤Ä¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥é¥ ¹¤Ë¤¢¤ë°äÅÁ³ØºÙ˦ʬ»ÒÀ¸Êª³Ø¸¦µæ½ê¤ÎP-Sassone-Corsi¤¿¤Á¤Ï¡¢ ÁÈ¿¥ÇÝÍܤ·¤¿¥¼¥Ö¥é¥Õ¥£¥Ã¥·¥å¤Î´ï´±¤Ë¸ Ƥ¿¤È¤¤Î±Æ¶Á¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢ ²Ê³Ø»¨»ï NATURE¡ÊMarch 2,2000¡Ë¤ËÊ ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»á¤é¤ÎÊ Ë¤è¤ë¤È¡¢ ¥¼¥Ö¥é¥Õ¥£¥Ã¥·¥å¤Î¿´Â¡¤ä¿Õ¡¤È¤¤¤Ã¤¿¡¢Ë õ¡´Ø¤Ë¤¢¤ë» פϡ¢ÌÀ°Å¤Î¼ ˤè¤Ã¤Æ¥ê¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥¼¥Ö¥é¥Õ¥£¥Ã¥·¥åͳÍè¤ÎºÙ˦·Ï¤Ë¤Ï¡¢¸ ËƱĴ¤¹¤ë³µÆ ¶Æ°Í×ÁǤ¬¤¢¤ë¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¤ï¤ì¤ï¤ì¿Í´Ö¤Î¤«¤é¤À¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¡¢¤ª¤½¤é¤¯¡¢¸ ÈƱĴ¤¹¤ëµ¡¹½¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤¬Í½ÁÛ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤Þ¤Ç¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¤è¤ê¤â¤º¤Ã¤È¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¤Ë¡¢¤ï¤¿¤·¤¿¤Á¤ÎÂΤϡ¢¸ ÎÆ°¤¤ÈϢư¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ £ ¢£ ¸ Ï¡¢¿È¤â¿´¤â·Ú¤¯¤¹¤ë ¡¡É;¾°å²ÊÂç³Ø¤Î¹âÅÄÌÀÏ»á¤Ï¡¢¿Í¤Ï¸ ËÅ ë¤Èݵ¾ Ö¤«¤é´Êñ¤ËÈ´¤±½Ð¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤È½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ë̲¤¤Î¤è¤¦¤Ë°ÞÅÙ¤¬¹â¤¤ÃÏ°è¤Ç¤Ï¡¢ÅߤϰìÆ æÌë¤Ð¤«¤ê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤ä¤Ï¤ê¡¢¤½¤¦¤¤¤¦ÃÏ°è¤Ç¤Ï¤É¤¦¤·¤Æ¤â¡¢ ݵ¤Î¾ ֤ˤʤäƤ·¤Þ¤¦¿Í¤¬Â¿¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤ ʿͤ ¢¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢ÌÀ¤ë¤¤ÃÏÊ ËÏ¢¤ì¤Æ¹Ô¤¯¤È¡¢´Êñ¤Ëݵɤ¬¼£¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡ÖÍÛµ¤¡×¡ÖÌÀ¤ë¤¤É½¾ פʤɡ¢¿Í´Ö¤Î¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤ ½¤¹¤È¤¤Ë¡¢¸ ΰÀ¤ ¢¤Æ¤Ï¤á¤ë¤È̯¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤¯¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¼Â¤Ï¡¢¤³¤ì¤Ï·è¤·¤Æ¾ÝħŪ¤ÊÏ䫤俤ΤǤ¹¡£¤Ò¤ç¤Ã¤È¤¹¤ë¤È¡¢ºÙ˦¥ì¥Ù¥ë¤Ë¤Þ¤Ç´ØÏ¢¤¹¤ë¤è¤¦¤ÊÏäǤ¹¡£ ¡¡¥µ¥é¥ê¡¼¥Þ¥ ¬¡¢²ÈÄí¤ Ü¤ß¤º¡¢¥´¥ë¥Õ¤Ø¹Ô¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤â¡¢¤½¤¦¤¤¤¦°ÕÌ£¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤«¤È¡¢Ì¯¤ËǼÆÀ¤·¤¿¤ê¤â¤·¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¢¡¢¤³¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤»¤Ã¤«¤¯¸ ˤè¤Ã¤Æ¥¹¥È¥ì¥¹¤«¤é³«Ê µ¤ì¤Æ¤â¡¢ Ʊ» ËÊ̤Υ¹¥È¥ì¥¹²¼¤ËÃÖ¤«¤ì¤ÆÄ¢¾Ã¤·¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ ±¤ì¤É¤Í¡£ ¢£ »ÜÀߤǤϲÈÄíºÚ±à¤ò ¡¡ºÇ¶á¤Ç¤Ï¡¢²ÈÄíºÚ±à¤ ԤäƤ¤¤ëÊ ¬Á ¨¤Þ¤·¤¿¡£¥Ê¥¹¤ä¥¥å¥¦¥ê¤Ï¡¢Èæ³ÓŪ´Êñ¤Ë°é¤Æ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤·¡¢°é¤Ä¥×¥í¥»¥¹¤ «¤ë¤³¤È¤¬ÌÌÇ ¤¡£ ¡¡¤³¤É¤â¤ÎÌîºÚ· ¤¤ ¤¤«¤Ë¹îÉ ¹¤ë¤Î¤«¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤ªÇº¤ß¤ÎÊ â¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ÌîºÚ· ¤¤ îÉ ¹¤ë·è¤á¼ê¤È¤Ê¤ëÊ ¡¤Ï¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ ¬¡¢´Êñ¤Ê¤¤Ã¤«¤±¤Ç¡¢¿©¤Ù¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦Ïä⿤¯Ê¹¤¤Þ¤¹¡£ ÊÝ°é±à¤Ç¡¢ÌîºÚºî¤ê¤ Ҥɤ⤿¤Á¤Ë¤â¼êÅÁ¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤é¡¢ÌîºÚ¤ 褯¿©¤Ù¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦Ê ⤢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡»ÄÈÓ¤ ¥Á礵¤»¡¢ÈîÎÁ¤Ë»È¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Îµ¡³£¤âÁêŠФƤ¤¤Þ¤¹¡£ EM´ØÏ¢¤Î¾ âÆ ê¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢ÂÏÈî¤Å¤¯¤ê¤â¡¢°½¤ ¤¤Ë¤»¤º¤Ë¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¿©» κàÎÁ¤È¤Ê¤ëÌîºÚ¤ é¤Æ¡¢¤½¤ì¤ ÁÍ ·¡¢¤µ¤é¤Ë»ÄÈÓ¤ Þ¤¿ÌîºÚ¤Å¤¯¤ê¤ËÍ Ñ¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¥µ¥¤¥¯¥ë¤ ¢ ²æ¤¬²È¤Î¥Ù¥é¥ À¤Ç¤â´Êñ¤Ë·Ð¸³¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¤³¤É¤â¤¿¤Á¤Ï¡¢°ìÆ È¤È¤â¤Ë²á¤´¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÊÝ°é±à¤Ç¤â½¼Ê¬¤Ë¸ á¤Ó¤Æ¤¤¤ë¤À¤í¤¦¤·¡¢ ¤«¤¨¤Ã¤Æ»ç³°À ̤˵¤¤ Ĥ±¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤¤¯¤é¤¤¡£¤À¤¬¡¢Âç¿Í¤ÏÈá»´¡£¥µ¥é¥ê¡¼¥Þ¥ ξì¹ç ¡¢°ìÆ ²£²» Ö¤¬²°Æâ¤È¤¤¤¦À¸³è¤âÄÁ¤·¤¯¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ £¤¢¤Ê¤¿¤â¡¢¥¹¥È¥ì¥¹² ä˴Êñ¤Ê²ÈÄíºÚ±à¤ËÄ©À路¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ |
| ¡¡| Ìá¤ë |